지난 주에 나는 약한 달러와 그것이 도움이되는지 아팠는지에 대해 썼다. 우리. 중소 기업 (대답: 그것은 모두 다릅니다).
여기 이야기의 또 다른면이 있습니다. Mark Landler의 New York Times 기사는 달러 하락이 초래 한 재앙적인 영향을 설명합니다. 유럽 사람 미국에 수출하는 중소기업:
"떨어지는 달러로 인해 유럽 사업가의 하루가 얼마나 빨리 망가질 수 있는지 알기 위해서는 Ruhr 계곡의 작은 독일 기계 제조 회사의 우도 파이퍼 (Udo Pfeiffer)와 이야기하십시오.
$config[code] not foundPfeiffer의 회사 인 SMS Elotherm은 자동차 크랭크 샤프트를 위조하는 기계를 제작합니다. 그는 많은 사람들을 미국과 멕시코로 수출하여 다임러 크라이슬러와 같은 제조업체에 달러를 팔고 있습니다.
최근 몇 주간, 유로화는 달러에 비해 급격히 증가하여 파이퍼 (Pfeiffer)는 3 일 동안 1 만 5 천 달러의 계약을 악수하고 계약을 체결하는 사이에 1 만 달러의 손실을 냈다. 이 기계의 이익은 3 만 달러가되지 않을 것이라고 그는 말했다.
화폐 헤징을 할 자원이없는 소규모 가족 사업은 특히 어려움을 겪었습니다. 전체 기사를 읽으십시오.
코멘트 ▼
