발행인이 해외 도서를 발행하도록하는 방법

차례:

Anonim

귀하의 도서가 해외로 판매되지 않을 것이라고 생각한다면 금광 거래 기회를 놓치게 될 것입니다. 다른 문화에 호소하는 책을 보지 못할 수도 있지만 인간의 본성은 전 세계적으로 동일합니다. 국제 시장은 귀하의 도서 주제에 대해 익숙해 질 수 있으며, 알아내는 유일한 방법은 번역 권리를 구입하는 데 관심이있는 사람을 알아 내고 찾아내는 것입니다. 한 두 국가가 관심을 보이면 더 잘 할 것입니다.

$config[code] not found

성공적인 해외 도서 판매 팁

Jupiterimages / Brand X Pictures / 게티 이미지

외국인 권리 대리인에게 지시 된 책에 대한 판매 피치 이메일을 작성하십시오. 날짜 및 오디오, 전자 책 또는 대본 각 권리와 같은 기타 권리 판매에 대한 판매를 요약하십시오. 또한 짧은 요약과 목차뿐만 아니라 책의 웹 사이트, Amazon 페이지 및 모든 TV 또는 라디오 서비스에 대한 리뷰 및 링크를 포함하십시오. 귀하의 도서 사본을 보낼 것을 제안하십시오.

Creatas Images / Creatas / Getty 이미지

외국인 권리를 전문으로하는 에이전트를 찾아 영업 홍보 이메일을 보내십시오. 국제 문학 시장 장소 (International Literary Market Place), 좋은 도서관에서 구할 수있는 책 또는 "외국의 권리 대리인"으로 검색하여이 작업을 수행 할 수 있습니다. 연락처 정보가있는 웹 페이지를 찾을 수 있습니다. 외국 에이전트가 정기적으로 배포하는 북 엑스포 아메리카 (Book Expo America)와 같은 행사에 참석할 수도 있습니다.외 국인 대리인은 이미 외국 출판업자와 해외 시장을 알고 책을 올바른 방향으로 밀어 넣기 때문에 과정의 핵심 단계입니다. 아동 문학, 논픽션, 로맨스와 같은 책을 전문적으로 다루는 요원을 찾고 있는지 확인하십시오. 대행사는 일반적으로 10 %의 수수료를 부과합니다.

Comstock 이미지 / Comstock / Getty 이미지

에이전트를 확보하면 얻은 새로운 리뷰 또는 언론 보도 내용을 업데이트하십시오. 그러면 책 판매에 도움이됩니다. 제안이 들어 오면 계약을 검토하고 필요한 경우 협상합니다. 외국 출판사는 한 특정 언어로 책을 출판 할 권리를 요청해야합니다. 귀하는 다른 권리를 보유해야합니다. 또한 외국 정부에 지불 할 원천 징수 세를 기록하십시오. 그것은 약 10-15 %이어야합니다. 진보에는 첫 번째 인쇄물에 대한 사용료가 반영되어야합니다. 첫 번째 인쇄물에 인쇄 매수, 로열티 율 및 소매가를 고려하여이를 찾아야합니다.

외국 게시자와의 계약 협상을 염려하지 마십시오. 외국인 권리 대리인이 혼란스러운 점을 알려줍니다. 의심 스럽다면 그냥 물어보십시오.