우리는 세계 공동체에 살고 있으며, 많은 도시들은 세계의 거의 모든 국가 출신의 사람들로 채워져 있습니다. 그리고 중소 기업이 고객, 직원 또는 이웃으로 다른 조직보다 더 많은 시간을 할애합니다. Google 번역의 신경 번역에 힌디어, 러시아어 및 베트남어가 추가되어 이제는 이러한 언어를 사용하는 사람들과 쉽게 의사 소통 할 수 있습니다.
$config[code] not found오늘날의 중소기업 소유주는 다른 나라의 현지 직원, 세계 각지의 프리랜서, 외국 고객 및 공급 업체를 둘 수 있습니다. 디지털 기술 덕택에 중소기업을 운영하는 것이 더 이상 현지에 남아 있지 않다는 의미입니다. 더 나은 번역을 제공하는 것은이 디지털 기술입니다.
언어를 조금씩 번역하는 전통적인 애플리케이션과 달리 Google의 신경 기계는 전체 문장을 번역합니다. 결과적으로 사람들이 말하는 방식에 더 가깝기 때문에 두 당사자가 더 정확하고 이해하기 쉬운 번역이 가능합니다. 번역은 Google 번역을 사용할 수있는 경우 iOS 및 Android 앱에서 translate.google.com, Google 검색 및 Google 앱을 통해 자동으로 제공됩니다.
기존의 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 중국어, 일본어, 한국어 및 터키어와 함께이 세 가지 언어를 추가하면 총 11 개 언어 조합이 영어로 제공됩니다. Google (NASDAQ: GOOGL)에 따르면 이것은 단지 시작일 뿐이며 향후 2 주 동안 더 많은 언어가 제공 될 것입니다. 목표는 결국 Google 번역에 액세스 할 수있는 103 개 언어를 번역하는 것입니다.
Google 번역은 10여 년 전에 시작되었으며 그 당시의 기술은 구문 기반 기계 번역을 사용했습니다. 기계 지능의 발전으로 회사는 2016 년 9 월 Google Neural Machine Translation 시스템을 도입했습니다.
최첨단 교육 기술을 사용하여 컴퓨터 번역 품질을 크게 향상 시켰습니다. 그리고 신경 기계 번역은 입력 구문을 구문 기반 기계 번역과 같이 독립적으로 번역 할 단어와 구문으로 분해하지 않기 때문에 그 결과가 흥미 롭습니다.
이 기술을 소규모 비즈니스의 일부로 사용하고 완전히 통합하려는 경우 Google Cloud Translation API를 사용하여이를 가능하게 할 수 있습니다. API는 합리적인 가격으로 대규모 볼륨을 처리 할 수있는 감지 기능과 단순한 통합 기능을 사용하여 100 개 이상의 다른 언어를 번역 할 수 있습니다.
시장은 많은 혁신적인 번역 기술을 도입하고 있으며, 의심의 여지없이 더 많은 것들이 진행 중입니다. 그때까지는 Google Neural Machine Translation을 고려해야합니다.
이미지: Google
더보기: Google
