2014 년 말에 발표 된 미리보기 앱을 마친 마침내 Skype Translator가 데스크톱 용으로 6 개 언어를 음성으로 번역합니다. 새로운 데스크톱 응용 프로그램은 Skype가 "메시징 언어"라고 부르는 텍스트의 더 많은 언어를 번역합니다.
Skype Translator는 Windows 8 용으로 설계된 독립 실행 형 응용 프로그램으로 거의 1 년 동안 사용되었습니다.이 응용 프로그램은 베타 버전으로 완료되었으며 향후 몇 주 내에 모든 Skype 사용자에게 출시 될 예정입니다.
$config[code] not foundMicrosoft의 Skype 팀은 Garage & Updates 블로그에서 다음과 같이 설명했습니다.
"Skype는 언어 장벽을 허물어 전세계의 모든 사람들을 더 가깝게 만드는 것이 오랜 시간 꿈이었습니다. 마이크로 소프트의 연구원, 엔지니어 및 많은 사람들은이 꿈을 현실로 만들기 위해 열심히 노력해 왔으며 더 많은 장치에이 미리보기 기술을 제공하기를 기대하고 있습니다. "
이 소프트웨어 거물은 번역기를 데스크톱 버전의 스카이프에 직접 통합하여 Windows 7, 8 및 10 사용자에게 개방합니다. 이 툴은 스페인어, 만다린어, 이탈리아어, 독일어, 영어 및 프랑스어를 포함한 6 가지 음성 Skype Translator 언어와 50 가지 메시징 언어의 실시간 번역을 지원합니다.
Skype에 따르면 베타 버전에서 Translator를 사용하는 사람들은 다음과 같습니다.
- 호주의 세계 여행자는 주요 어구를 번역하여 대륙을 가로 질러 길을 찾았습니다.
- Translator를 사용하여 전 세계의 기부자를 단결시킨 비영리 노동자
- 다른 나라의 전문가의 도움을 받아 논문을 향상시키는 데 도움을 준 박사 과정 학생 및
- IM을 통해 최고의 공급 업체와 소통 한 중소기업 소유자.
확실히, 외국 시장을 다루는 중소기업은 이처럼 편리한 도구를 갖추는 데 제한이 없다.
Skype에 대한 업데이트를 받으면 Skype 창의 오른쪽 상단에 지구 아이콘이 나타납니다. 이것을 클릭하면 Translator가 켜져 텍스트와 음성의 실시간 번역을보고들을 수 있습니다. 음성 메시지는 오디오로 번역되지만 자막이 필요할 경우를 대비하여 자막도 있습니다.
이 기사에서는 Skype Translator의 작동 원리에 대해 설명합니다. 또한, Skype는 Translator에게 사용자를 소개하는 비디오를 만들었습니다.
Skype Translator 언어는 오디오와 수백만 소리를 비교하여 인식되며 구어체 표현을 수정합니다. 그런 다음 텍스트를 원하는 언어로 번역합니다. 번역이 두 화면에 모두 나타나고 컴퓨터가 음성 통화 용 번역을 읽습니다.
Skye Translator는 세계적 수준의 학습 기술을 사용하며 점점 더 많은 사람들이 사용함에 따라 더 똑똑해집니다. 스카이프 (Skype)는 초창기 사용자가 이미 그것을 크게 향상시키는 데 도움을 주었으며 더 광범위한 버전으로 더 많은 발전을 기대한다고 말한다.
이미지: Skype / YouTube
1
